entre reixes adv
- behind bars | in jail
Resultats de la cerca per a: «entre reixes»
Exemples d’ús (fonts externes)
| You’ve been framed and put in jail on trumped-up charges. | T’han delatat i posat entre reixes amb càrrecs totalment falsos. |
| Font: MaCoCu | |
| And this is why our species has prospered around the world while the rest of the animals sit behind bars in zoos, languishing. | I aquest és el motiu pel qual la nostra espècie ha prosperat en tot el món mentre la resta d’animals estan entre reixes als zoos, somiquejant. |
| Font: TedTalks | |
| Despite being elected by the Ethiopian people, they are now in jail. | Malgrat haver estat triats pel poble etíop, ara estan entre reixes. |
| Font: Europarl | |
| It has also been pointed out, though, that other dissidents are still behind bars. | No obstant això, també s’ha assenyalat que uns altres dissidents continuen entre reixes. |
| Font: Europarl | |
| He has spent a year behind bars. | Porta un any entre reixes. |
| Font: AINA | |
| But today he is behind bars. | Però avui està entre reixes. |
| Font: AINA | |
| She should have been behind bars. | Hauria d’haver estat entre reixes. |
| Font: AINA | |
| Opponents are put behind bars, beaten up or excluded from elections. | Als oponents els fiquen entre reixes, els donen pallisses o els exclouen de les eleccions. |
| Font: Europarl | |
| The guilty should be behind bars. | Els culpables han d’estar entre reixes. |
| Font: AINA | |
| The law courts have no independence, parliamentarians lose their immunity from prosecution, and journalists end up behind bars. | Els tribunals manquen d’independència, els parlamentaris perden la seva immunitat judicial i els periodistes acaben entre reixes. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |